Blog

Biliyoruz birçok terim şu anda size çok yabancı geliyor ve kelimeler anlam karmaşası yaratıyor. Bu nedenle size okuduğunuz materyallerde yol gösterebilmesi açısından bu sözlüğü oluşturduk. Burada yer almayan ve sıkça karşılaştığınız kelimeler konusunda bizde sizden geri dönüşlerinizi bekliyoruz.

İngilizce	Türkçe	Tanım
Absorber	Soğurucu	Güneş Kolektörünün içinde güneşten gelen radyasyonu olabildiğince fazla toplayan ve yakalayan parça. Isı transferi sağlayan akışkan soğurucudan yada soğurucuya eklenen kanallardan akması
Absorptance	Soğurma Çarpanı	Soğurma çarpanı, emilmiş gelen radyasyonun, gelen radyasyona oranıdır. Emicilik kapsamda değişikliğe yol açan tüm materyallerin yarattığı sonuçtur
Absorption Air Conditioning	Soğurum kliması	Büyük bir şaft girdisine ihtiyaç duymadan soğurma ve salma işlemi esnasında bir serinleme efektine ulaşma.
Air Mass	Hava Kütlesi	Direkt Güneş radyasyonunun seyrinde atmosferden itibaren izlediği yolun uzunluğu
Aperture	Açıklık	Güneş Kolektöründe radyasyonun öncelikli olarak soğurucuya geçtiği açıklık
Auxiliary System	Dış Sistem	Bulutlu periyodlarda yada gece saatlerinde güneş enerji sistemine yedek sağlayan sistem
Azimuth Angle	Azimuth Açısı	Belirlenen noktanın kuzey güney düzlemindeki açısı ve yatay düzlemde güneş-dünya hattının projeksiyonu
Battery	Batarya	Tersinir kimyasal reaksiyonları kullanan elektrik enerjisi depolama sistemi
Beam Radiation	Radyasyon Demeti	Belirlenen yüzeye gelen radyasyon ve güneşin disk gibi gözlemlenen görüntüsünden çıkarılan 3 düzlemin o yüzeyde oluşturduğu açı
Brayton Cycle	Brayton Döngüsü	Jet motorlarında kullanılan, termo dinamik döngüyü kullanan bir ısı motoru
Cadmium Sulfide	Kadmiyum Sülfür	Kadmiyum metalinden elde edilen, sarı-portakal renge sahip kimyasal alaşım. Yarı iletken olarak Kadmiyum Sülfür her zaman n-tipi’dir.
Capital Cost	Yatırım Maliyeti	Ekipman, inşaat, alan gibi bir tesisin kurulması için yapılması gereken maliyetler toplamı
Cavity Receiver	Kovuk Alıcısı	Güneş radyasyonunun bir yada daha fazla açıklıktan içeride bulunan ısı soğurucu yüzeylerde soğurulması için girmesini sağlayan giriş noktasındaki kovuk şeklindeki alıcı.
Collector	Kollektör	Güneş radyasyonunu yakalayan ve onu enerjinin kullanılabilen herhangi bir tipine çevirebilen tüm cihazlar.
Collector Efficiency	Kollektör Verimliliği	Kollektör tarafından sağlanan enerjinin, kollektöre yansıyan enerjiye oranı
Collector Efficiency Factor	Kollektör Verimlilik Faktörü	Kollektör tarafından sağlanan enerjinin, kollektörde bulunan soğurucunun ortalama akışkan sıcaklığında çalışması sonucunda sağladığı enerjiye oranı
Collector Flow Factor	Kollektor Akış Faktörü	Kollektör tarafından sağlanan enerjinin, kollektörde bulunan soğurucunun ortalama akışkan sıcaklığının akışkan giriş sıcaklığına eşit olması durumunda sağladığı enerjiye oranı
Collector Tilt Angle	Kollektör Eğim Açısı	Kollektörün açıklık düzleminin yatay düzleme göre yaptığı açı
Concentration Ratio	Yoğunlaştırma Oranı	Kollektorlerde açıklığın alıcı alana oranı
Concentrating Collector	Yoğunlaştırıcılı Kollektörler	Açıklıktan soğurucuya radyasyonu geçirirken, reflektörler ve lensler yardımıyla güneş ışınını yönlendirerek yoğunlaştıran kollektörler.
Cover Plate	Kaplama Tabaka	Güneş enerjisinin sera etkisiyle sıkışmasını engellemek için kollektörün soğurucu tabakasına kaplanan transparan materyal
CPC (Compound Parabolik Concentrator) Collector	Yoğunlaştırıcılı Parabolik Çanak Kollektör	Birbirine bakan iki parabol yardımıyla radyasyonu yoğunlaştıran kollektör sistemi
Declination	Sapma	Dünya Güneş düzlemiyle ekvatör düzlemini (Pozitif Kuzey) birbirine bağlayan açı
Diffuse Radiation	Dağınık Radyasyon	Yatay düzlemde belirlenen noktaya düşen, atmosferik etkiler nedeniyle saçılan ve geniş açıyla ulaşan radyasyon
Direct Radiation	Direk radyasyon	Belirlenen yatay düzleme güneşten ulaşan radyasyonun atmosferik etkilerle dağılmadan dar bir açıyla ulaşması
Direct System	Direk Sistem	Kişi tarafından kullanılacak sıcak suyun kollektörlerden direk ulaşmasını sağlayan güneş ısı sistemi
Efficiency	Verimlilik	Ölçülen istenen efektin, ölçülen girdi etektine oranı. Her ikiside aynı birimler kullanılarak ifade edilir.
Emittance	Yayım	Aynı sıcaklıkta belirlenen bir yüzeyin radyasyon yayımının, kusursuz ışıyıcının (Siyah yüzey) radyasyon yayımına oranı
Evacuated Tube Collector	Havasız Tüplü Kollektörler	Tüp ve soğurucu arasında havası alınmış bir cam tüp kullanan kollektör
Evaporator	Evaporatör	Akışkanın sıvıdan buhar haline dönüşümünün gerçekleştiği ısı eşanjörü
Extraterrestrial Radiation	Dünya Dışı Güneş Işınımı	Bir yüzeye ulaşan atmosfer limitindeki güneş radyasyonu
Flat-Plate Collector	Sabit Plakalı Kollektörler	Hem direk hemde dağınık radyasyonu toplayabilen sabit kollektör
Fresnel Collector	Fresnel Kollektörü	Solar radyasyonunu alıcı üzerine odaklamak için Fresnel Lensi’ni kullanan yoğunlaştırıcılı kollektör
Geometric Factor	Geometrik Faktör	Normal dışı yansıma durumlarında yoğunlaştırıcının açıklık alanına etki eden azalmanın ölçümü
Glazing	Kaplama	Soğurucunun yüzeyini kaplayan cam, plastik yada başka tipteki transparan materyal
Global Radiation	Toplam Güneş Işınımı	Yatay bir düzleme ulaşan yarı küreye ait güneş radyasyonu. Hem ışın demetini hemde dağınık radyasyonu içerir
Greenhouse Effect	Sera Etkisi	Yüzeylerdeki ısı kaybının ısı taşınımı kontrol edilerek baskılanmasıdır. Güneş enerjisinde kaynaktan ulaşan radyasyonunda baskılanmasına neden olur.
Heat Exchanger	Isı Eşanjörü	İki akışkanın akıntısı arasında onları karıştırmadan ısı transferini sağlayan cihaz
Heat Pipe	Isı Nakil Borusu	Yüksek verimlilikte ısı tranferi için buharlaşma ve yoğuşmanın prensiplerini kullanan pasif bir ısı eşanjörü
Heat Pump	Isı Pompası	Kısmen daha soğuk olan rezervuardan, daha sıcak olana br baca girişinden ısı transferi sağlayan cihaz
Heat Removal Factor	Isı Giderme Faktörü	Kollektör tarafından sağlanan enerjinin, kollektörde bulunan soğurucunun tümünün sıcaklığının akışkan giriş sıcaklığına eşit olması durumunda sağladığı enerjiye oranı
Heliostat	Gündüşürücü	Güneş ışınlarını belirli bir hedefe yöneltmek için kullanılan cihaz
Hole	Yuva	Pozitif yüklü elektron gibi davranan, Valans bandında ki boş elektron bölgesi
Hour Angle	Saatin Açısı	Belli bir saatte ekvator düzlemi üzerinde güneşin projeksiyonunun oluşturduğu açı ve öğle saatinde aynı düzlemde oluşturduğu açı
Incident Angel	Gelen Işının Açısı	Güneş ışınlarıyla, radyasyona maruz kalan yüzeye dik bir doğrunun arasında kalan açı
Indirect System	Dolaylı Isı Transfer Sistemi	Isı transferini sağlayacak sudan farklı bir akışkanın kollektör içinde devir daimi sağlanarak bir ısı eşanjörü yardımıyla ısısını kullanılacak suya tranfer eden bir ısıtma sistemi.
Insolation	Güneş radyasyonu	Güneş radyasyon enerjisini ifade etmek için kullanılan bir terim (J/m2)
Integrated Collector Storage	Entegre Depolamalı Kollektör	Kollektörün aynı zamanda bir depolama birimi olarakda kullanıldığı bir Güneş ısıtma sistemi
Intercept Factor	Engellenme Faktörü	Alıcı tarafından alındıktan sonra odaklama cihazına yönlendirilirken engellenen enerjinin oranı
Irradiance	Birim Alandaki Radyasyon	Belirlenen bir yüzeydeki birim alana ışın enerjisinin ne kadar geldiğini belirleyen değer (W/m2)
Irradiation	Işınlama	Belirlenen bir yüzeydeki birim alana belirli bir süre zarfında (genelde saat yada gündür) ışın enerjisinin ne kadar geldiğini belirleyen değer (J/m2)
Latitude	Enlem	Yeryüzündeki herhangi bir noktanın ekvator’a uzaklığının merkezdeki açı cinsinden değerine enlem denir.
Line Focus Collector	Eksene Odaklı Kollektör	Tek bir düzleme doğrusal odak sağlayan bir yoğunlaştırıcılı kollektor tipi
Local Solar Time	Yerel Güneş Saati	Güneşin bulunulan meridyen üzerinde gerçek kuzey güneş çizgisini saat tam 12’de geçmesi olan astronomik zaman sistemi. Bu sistem boylam, zaman dilimi ve zaman denkleminin kullanıldığı yerel saat kavramından farklıdır.
n-type	n-tipi	İletken bandda serbest elektronların olması için katkı maddeleriyle saflığı bozulmuş yarı iletken
Non-Imaging Collector	İmge Engelleyicili Kollektör	Alıcıda güneşin imgesini oluşturmadan ve diğer alıcılara kıyasla daha küçük bir alıcı tipine sahip olan bir tür yoğunlaştırıcılı kollektör
Open Circuit Voltage	Açık Devre Voltajı	Birim alandaki radyasyonda açık devre üzerinde oluşabilen maksimum fotovoltaik voltaj
Optical Efficiency	Optik Verimlilik	Alıcı tarafından absorbe edilen enerjinin yoğunlaştırıcının açıklığına etki eden enerjiye oranı.
p-type	p-tipi	Valens bandında yuvaların olabilmesi için katkı maddeleriyle saflığı bozulmuş yarı iletken
Parabola	Parabol	Bir düzlemin odak denen sabit bir noktadan ve doğrultman denen sabit bir doğrudan eşit uzaklıktaki noktaları olan kıvrımlı form.
Parabolic Dish Reflector	Parabolic Yansıtıcı	Işın enerjisini alıcı üzerinde belirlenen odak noktasına yada lineer odak alıcına yönlendiren çift aks takip mekanizmalı solar termal yoğunlaştırıcısı
Parabolic Through Collector	Parabolik Çanak Kollektörler	Parabolik bir düzlem üzerinden doğrusal odaklı alıcı üzerine ışın enerjisini odaklayan tek akslı takip mekanizmasına sahip solar termal yoğunlaştırıcısı
Parasitic Energy	Parazitik Enerji	Genelde pompalar, fanlar ve güneş ısıtma sistemlerindeki kontroller tarafından tarafından tüketilen, çoğunlukla elektrik formunda olan enerji.
Passive Energy	Pasif Enerji	Güneş enerjisinin herhangi bir mekanik sistem desteği olmadan kullanmak
Payback Period	Geri Ödeme Süresi	Yatırımın sağladığı kazançlarla, yatırım maliyetini karşıladığı süre
Photovoltaic Effect	Fotovoltaik Efekt	Yakın temasda olan farklı maddelerin üzerine ışın enerjisi düştüğünde oluşan elektromotor kuvvet (Voltaj)
p-n Junction	p-n Kesişmesi	Farklı yarı iletken materyallerin kesişmesi, electronların spesifik durumlarda bir tipten diğerine hareket etmesi
Point Focus Collector	Nokta Odaklı Kollektör	Güneş ışınını belli bir noktaya odaklayan yoğunlaştırıcılı kollektör
Present Value	Bugünkü Değer	Gelecekteki nakit akışının bugüne indirgenmesi
Radiation	Işınım	Enerjinin elektro manyetik dalga şekline yayınımı yada taşınımı
Radiosity	Işınsallık	Salınım, yansıma ve iletimin ouşturduğu kombinasyonda ışın enerjisinin bir yüzeyin birim alanından ayrılmasının oranı (W/m2)
Rankine Cycle	Rankin Çevrimi	Çalışma mantığında akışkanın basınç altında içine ısının ekleneceği kazana pompalandığı ve oradan türbine aktarıldığı bir döngüye sahip kapalı devre ısı motor döngüsü
Reflectance	Yansıma Oranı	Işının bir yüzeyden kaynak yüzeye yansıma oranı. Yansıtıcılık ışının yansımasına neden olan tüm materyallerin oluşturduğu toplam sonuçtur.
Selective Surface	Seçici Yüzey	Yansıtma, emme, iletme ve yayma optik özelliklerinin ışın boyuna bağlı olduğu yüzey
Silicon Cells	Silikon Hücreler	Yarı iletken olan, başlıca hammadesi silikon olan fotovoltaik hücre.
Solar Altitude Angel	Güneş Yükseklik Açısı	Gözlemin yapıldığı yatay yüzeyle güneşin merkezinden çıkan doğrunun arasında kalan açı
Solar Collector	Güneş Kollektörü	Güneş ışınını emmesi ve oluşan termal enerjiyi içinden geçen akışkana geçirmesi için oluşturulmuş cihaz.
Solar Constant	Güneş Sabiti	Atmosfer dışında güneş-dünya uzaklığının ortalama değerinde güneş ışınlarına dik bir yüzeyde ki güneş ışınlarının yoğunluğu
Solar Distillation	Güneş Enerjisiyle Damıtma	Deniz suyu, acı su yada düşük kalitede suyun damıtılması için güneş enerjisinin kullanılması. Sıvının buharlaştırılması ve ısının hapsedilmesi için sera etkisinden faydalanılır. Sıvı kaplamanın yüzeyinde yeniden oluşur ve kullanım için toplanır.
Solar Energy	Güneş Enerjisi	Fizyon reaksiyonlarıyla güneşten yayılan ve elektro manyetik enerji formunda olan enerji
Solar Fraction	Güneş Enerjisinden Yararlanma Oranı	Güneş sistemi tarafından sağlanan enerjinin toplam sistem yüküne bölünmesi
Solar Ponds	Güneş Havuzu	Isıyı toplayan ve hapseden farklı katmanlardaki suyun havuzu. Havuzda oluşan konveksiyon sabit yoğunluğa sahip çözünmüş tuz tatbik edilerek baskılanır
Solar Radiation	Güneş Işını	Kaynağı güneş olan, doğrudan, atmosferde dağılarak yada yerden yansıma şeklinde ulaşan ışın enerjisi
Solar Noon	Güneş Öğle Vakti	Güneşin belirlenen noktanın meridyeninin tam üstünden geçtiği yerel saat
Solar Simulator	Güneş Simülasyon Cihazı	Güneş ışınlarını simüle eden yapay bir kaynak olarak ışın enerjisini barındıran bir cihaz
Solar Time	Güneş Zamanı	Güneşin gökyüzünde bir açıyla görünür bir şekilde dolaştığı zaman dilimi
Stagnation	Durgunluk	Isı transfer akışkanı tarafından ısının ortadan kaldırılmadığı anlarda kollektör yada sistemin durumu
Sun Path Diagram	Güneş Yörünge Diyagramı	Güneşin açısını, yüksekliğine karşı gösteren diyagram. Güneşin pozisyonunu yılın belli günlerinde bir zaman fonksiyonu gibi gösterir.
Thermosiphon	Termosifon Sistemi	Düşük yoğunluğa sahip akışkanda, sıcak akışkanın yükselerek daha yoğun olanla değiştirildiği ve akışkanın soğuduğu kapalı devre konvektif döngü sistemi
Tracking System	Takip Sistemi	Bir cihazı güneşin ekseninde tutabilmek için kullanılan motor, çark, devindirici, ve kontroller gibi tüm cihazlar.
Transmittance	Geçirgenlik Oranı	Belli bir materyalin ışın enerjisini iletiminin, materyalin bulunduğu yüzeye etki eden ışın enerjisine oranı. Etkilenen yüzeyin açısına bağlıdır.
Unglazed Collector	Kaplanmamış Kollektör	Soğurucusu kaplanmamış günel kollektörü
Zenith Angle	Zenit Açısı	Dikey olarak güneşin açısal uzaklığı